「お客様が全員、オンラインでの支払いを希望しているわけではありません。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce ne sont pas tous les clients qui préfèrent payer en ligne.