「こっちの金具を調整するから、棚板に水平器を載せておいて。」をフランス語で言うとフランス語ではPose le niveau à bulle sur l’étagère pendant que j’ajuste cette équerre.▶ フランス語で聞くほかの言語で「こっちの金具を調整するから、棚板に水平器を載せておいて。」英語でポルトガル語で「こっちの金具を調整するから、棚板に水平器を載せておいて。」の意味