このシャツ、しわだらけで着られないや。アイロンをかける時間あるかな?

「このシャツ、しわだらけで着られないや。アイロンをかける時間あるかな?」をフランス語で言うと

フランス語では

Ma chemise est beaucoup trop froissée pour sortir comme ça… J'ai le temps de la repasser, tu crois ?

ほかの言語で「このシャツ、しわだらけで着られないや。アイロンをかける時間あるかな?」