「このヘッドホン、三十分くらいつけてると耳が締めつけられて痛くなる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce casque audio me serre les oreilles au bout d'une demi-heure environ.