このマットレス、私の側だけへたってて、朝起きると穴にはまってる感じ。

「このマットレス、私の側だけへたってて、朝起きると穴にはまってる感じ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce matelas est affaissé de mon côté, je me réveille dans un trou.

ほかの言語で「このマットレス、私の側だけへたってて、朝起きると穴にはまってる感じ。」