「この帯には粘着性がある？それとも、固定するにはのりが要る？」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette bande est adhésive, ou il faut de la colle pour qu'elle tienne en place ?