この焦げ臭いにおい、電動モーターからだね。試運転、止めようか。

「この焦げ臭いにおい、電動モーターからだね。試運転、止めようか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette odeur de brûlé vient du moteur électrique ; on arrête l’essai ?

ほかの言語で「この焦げ臭いにおい、電動モーターからだね。試運転、止めようか。」