「この配送、コンテナターミナルのどのゲートから入ればいいですか？」をフランス語で言うと

フランス語では

Par quelle entrée faut-il passer pour rejoindre le terminal à conteneurs avec cette livraison ?