こんな小さなトイレに腰板って、本当にいるのかな。湿気が裏に回りそうだけど。

「こんな小さなトイレに腰板って、本当にいるのかな。湿気が裏に回りそうだけど。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ça vaut vraiment le coup de poser du lambris dans des toilettes aussi petites ? L'humidité passe derrière les lames en un rien de temps.

ほかの言語で「こんな小さなトイレに腰板って、本当にいるのかな。湿気が裏に回りそうだけど。」