「さっきから何回もスマホをチェックしてるのに、まだ返事が来ない。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je jette un œil à mon portable toutes les deux minutes, et il a toujours pas répondu.