「さっき見た夢では、この部屋のドアを開けたらすぐ海だったんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Dans mon rêve, cette pièce avait une porte qui donnait directement sur la mer.