「しょうがをジュースにしたことある？一口飲んだだけで喉が焼けるかと思ったよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

T'as déjà centrifugé du gingembre ? Une gorgée et j'avais la gorge en feu.