すみません、ここで少しいいですか。店主たちは反対しているということですか。

「すみません、ここで少しいいですか。店主たちは反対しているということですか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Pardon, je peux intervenir ici ? Vous dites que les commerçants sont contre ?

ほかの言語で「すみません、ここで少しいいですか。店主たちは反対しているということですか。」