そのビタミン剤のボトル、戻してもらえる?買うつもりだったのはもっと小さいサイズのほうなんだ。

「そのビタミン剤のボトル、戻してもらえる?買うつもりだったのはもっと小さいサイズのほうなんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Tu peux remettre ce flacon de vitamines à sa place ? Je voulais le petit format.

ほかの言語で「そのビタミン剤のボトル、戻してもらえる?買うつもりだったのはもっと小さいサイズのほうなんだ。」