「ちょっと止まってくれる？このストラップが水ぶくれに当たって痛いんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

On peut s’arrêter une minute ? Cette lanière frotte contre mon ampoule.