つまり、案に反対なのではなく、駐車のことが心配なんですね。それでいいですか。

「つまり、案に反対なのではなく、駐車のことが心配なんですね。それでいいですか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Donc, vous n'êtes pas contre le projet. Ce qui vous inquiète, c'est le stationnement. C'est bien ça ?

ほかの言語で「つまり、案に反対なのではなく、駐車のことが心配なんですね。それでいいですか。」