どの魚が食べてるか見たいから、こっちの端に魚の餌を少しだけ振りかけて。

「どの魚が食べてるか見たいから、こっちの端に魚の餌を少しだけ振りかけて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Saupoudre juste un peu de nourriture pour poissons de ce côté, qu’on voie lesquels mangent.

ほかの言語で「どの魚が食べてるか見たいから、こっちの端に魚の餌を少しだけ振りかけて。」