「なんでステーキナイフってお客さんが来た時しか使わないの？別にそんな高級なものでもないのに。」をフランス語で言うと

フランス語では

Pourquoi on ne sort les couteaux à viande que quand on a des invités ? Ils ne sont pas si chics que ça.