「ほら、みんな座って！ご飯冷めちゃうよ！」をフランス語で言うと

フランス語では

Allez, tout le monde à table, asseyez-vous, ça va refroidir !