「またパン売り場の場所変わったんだ。パン探してて、気づかずに通り過ぎちゃった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ils ont encore déplacé le rayon boulangerie ; je suis passé devant sans le voir en cherchant du pain.