「また農業用トレーラーから泥が落ちて、小屋の床じゅう泥だらけだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

La boue de la remorque agricole a encore envahi le sol du hangar.