わざわざ高い絶縁のペンチを買ったのに、それでも毎回ブレーカーを落としてるんだよね。

「わざわざ高い絶縁のペンチを買ったのに、それでも毎回ブレーカーを落としてるんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai mis le prix pour une pince isolée, et je coupe quand même le disjoncteur à chaque fois.

ほかの言語で「わざわざ高い絶縁のペンチを買ったのに、それでも毎回ブレーカーを落としてるんだよね。」