サイロに水が入ってるみたいで、穀物が一部湿ってるんです。

「サイロに水が入ってるみたいで、穀物が一部湿ってるんです。」をフランス語で言うと

フランス語では

On a remarqué que de l’eau s’infiltre dans le silo et qu’une partie des céréales est humide.

ほかの言語で「サイロに水が入ってるみたいで、穀物が一部湿ってるんです。」