スイッチ押したのに、うんともすんとも言わない。また切れたみたい。

「スイッチ押したのに、うんともすんとも言わない。また切れたみたい。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai appuyé sur l'interrupteur et rien du tout : l'ampoule est encore grillée.

ほかの言語で「スイッチ押したのに、うんともすんとも言わない。また切れたみたい。」