「タグが足りなかったら、仕分け台の下の戸棚に予備が入ってるよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les étiquettes de bagages de rechange sont dans le placard sous le comptoir de tri des bagages, si vous n'en avez plus.