「ドア開けてくれる? そのお盆は私が持つよ。」をフランス語で言うとフランス語ではPasse-moi le plateau, je vais le tenir pendant que tu ouvres la porte.▶ フランス語で聞くほかの言語で「ドア開けてくれる? そのお盆は私が持つよ。」英語でポルトガル語で「ドア開けてくれる? そのお盆は私が持つよ。」の意味