「ピッカーニャには楕円形の大皿を使って。丸いのじゃ全部のらないから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Prends le grand plat de service ovale pour le gigot, dans le rond ça ne tiendra jamais.