「ブラジルの電気シャワーって、配線がむき出しだから、外国から来た人はみんな怖がるんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quand ils vont au Brésil, les Français ont toujours peur des douches électriques, avec tous ces fils qui dépassent du mur.