「ブーム」をフランス語で
フランス語では
la rampe de pulvérisation
複数形: rampes de pulvérisation
類義語: rampe
意味
日本語での説明ブームスプレーヤーの両側に広がる長いアーム。ノズルがずらりと並んで作物に薬をまき、道路を走るときは折りたたむ。
フランス語での説明Chacun des longs bras déployés de chaque côté d'un pulvérisateur, garnis de buses qui arrosent la culture, et qu'on replie pour prendre la route.