「ボケた」をフランス語で
フランス語では
farineux
意味
日本語での説明中がぱさぱさして粉っぽく、歯ごたえがない様子。
フランス語での説明Sec et mou à l'intérieur, comme de la farine, au lieu d'être ferme et juteux.
例文
Je ne supporte pas les pommes farineuses, je préfère encore m'en passer.
Ces poires avaient l'air superbes, mais à l'intérieur elles sont farineuses.