「ミキサー車のドラムって、なんで現場までずっと回ってるの？コンクリートが固まらないように？」をフランス語で言うと

フランス語では

Pourquoi les camions toupies font tout le trajet jusqu'au chantier avec la cuve qui tourne ? C'est pour que le béton prenne pas ?