ラヴィがテスターで電源を調べて異常はなかったから、原因は別のところだね。

「ラヴィがテスターで電源を調べて異常はなかったから、原因は別のところだね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ravi s’est servi du multimètre pour tester l’alimentation ; on peut donc écarter cette piste.

ほかの言語で「ラヴィがテスターで電源を調べて異常はなかったから、原因は別のところだね。」