「リュックのファスナーを開けてくれる？お弁当を取りたいんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Vous pouvez ouvrir la fermeture éclair de votre sac à dos ? Je dois attraper la boîte à goûter.