「一晩中、風が雨戸をガタガタ揺らして、誰も眠れなかった。」をフランス語で言うとフランス語ではLe vent a secoué les volets toute la nuit, et personne n'a dormi.▶ フランス語で聞くほかの言語で「一晩中、風が雨戸をガタガタ揺らして、誰も眠れなかった。」英語でポルトガル語で「一晩中、風が雨戸をガタガタ揺らして、誰も眠れなかった。」の意味