「二つの文章を合わせて見ると、試験的な実施は多くの店の役に立ったと考えられます。」をフランス語で言うと

フランス語では

Pris ensemble, les deux textes laissent penser que l'essai a aidé la plupart des commerces.