「今夜の読書会のためにパーゴラにライトを渡したから、少し遅くまで外にいられる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ils ont accroché des guirlandes à la pergola pour la lecture de ce soir, on peut donc rester dehors plus longtemps.