「今日届いた穀物で、農場の作業場はトラクターがぎりぎり方向転換できるくらいしか空いてないよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les livraisons de céréales d’aujourd’hui ont laissé à peine assez de place pour faire tourner un tracteur dans la cour de la ferme.