「今、食べていますか？」をフランス語で言うとフランス語ではVous êtes en train de manger maintenant ?▶ フランス語で聞くほかの言語で「今、食べていますか？」英語でポルトガル語で「今、食べていますか？」の意味