「先週家具を動かしたら、ソファの下から、なくしたイヤリングが出てきたの。」をフランス語で言うと

フランス語では

La semaine dernière, on a déplacé tous les meubles du salon, et depuis, le chat ne s'y retrouve plus.