「入ったら、ランニングマシンが最高速度のまま動いてて、誰も乗ってなかった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le tapis de course tournait à pleine vitesse quand je suis entré, et il n'y avait personne dessus.