「再起動してから、車両モニターが同じ画面のままで、切り替わらないんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Depuis le redémarrage, l'écran d'état reste bloqué sur la même page.