「冷蔵庫の上がなぜかぎとぎとなんだけど、どうしたらこうなるの？」をフランス語で言うと

フランス語では

Le dessus du frigo est tout gras et je ne vois vraiment pas comment c'est possible.