「冷蔵庫の横のトールキャビネットの一番上に、子どもに見つからないようにお菓子を隠してるの。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les biscuits, on les planque dans le meuble colonne à côté du frigo, pour que les enfants ne tombent pas dessus.