「券売機を再起動してもらったけど、まだ支払いが反映されないんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ils ont redémarré le distributeur de billets, mais mon paiement n'apparaît toujours pas.