「前は〜ていた」をフランス語で
フランス語では
j'avais l'habitude de
意味
日本語での説明過去によくしていたことや、前はそうだったことを言う表現。今は変わったという感じがふつうはある。
フランス語での説明Dit ce qui se faisait régulièrement ou était vrai dans le passé. Se traduit le plus souvent par l'imparfait : I used to live here, j'habitais ici.
例文
J'habitais dans une petite ville.
Elle prenait le bus pour aller au travail.
Je n'aimais pas le café.