北海道をドライブしてたら、シカの群れが二十分も道をふさいでいて、エンジンを切って待つしかなかった。

「北海道をドライブしてたら、シカの群れが二十分も道をふさいでいて、エンジンを切って待つしかなかった。」をフランス語で言うと

フランス語では

En pleine campagne, un troupeau de vaches nous a barré la route pendant vingt minutes, alors on a coupé le moteur et on a attendu.

ほかの言語で「北海道をドライブしてたら、シカの群れが二十分も道をふさいでいて、エンジンを切って待つしかなかった。」