「医者が来るのを待っている間に、警察官が被留置者に水を持ってきた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Un agent a apporté de l’eau au détenu pendant qu’il attendait le médecin.