「同じ日に電話で不具合を報告し、受付番号48213をいただきました。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai signalé le défaut par téléphone le jour même, et vous m'avez donné le numéro de dossier 48213.