「名前を書いたら、そのカードをラベルホルダーに差し込んでおいてね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Glisse l'étiquette dans le porte-étiquette du carton, sinon on ne saura plus ce qu'il y a dedans.