土曜日は事務室にだれが入るの?古い書類がどこにあるか、ほかにだれも知らないんだよ。

「土曜日は事務室にだれが入るの?古い書類がどこにあるか、ほかにだれも知らないんだよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Qui assure la permanence au bureau administratif samedi ? Personne d'autre ne sait où sont rangées les vieilles archives.

ほかの言語で「土曜日は事務室にだれが入るの?古い書類がどこにあるか、ほかにだれも知らないんだよ。」